The 700-year-old tradition is the oldest and most senior Order of Chivalry in Britain, honouring those who have been knighted in recognition of their public service