Danish studio has designed a housing complex that optimises contact with the surroundings, where where the city and the countryside meet.