The custard creaminess of Debbie Major’s crème brûlée tart is a perfect match for the fragrant addition of saffron.