WASHINGTON — Who knew "Cinderella" musicals had behind-the-scenes Cinderella stories? Before lead actress Kaitlyn Davidson starred in Broadway's "Cinderella," she was a rising dreamer from Kansas…