Prepare this easy baked Mediterranean tilapia recipe in less than an hour for a flavor-loaded, nutrient-rich dinner!