Geometric windows, a slatted cedar screen, and split roof offer a contemporary take on traditional A-frames.