These diverse poetry picture books are entertaining, beautiful, and meaningful — making them excellent picks for kids.