The stone manor, built in 1925, features a distinctly English aesthetic, from the gardens to the interiors – Caitlin Huston