Do you suspect you may have a thyroid hormonal imbalance? These signs and symptoms are likely when your thyroid is out of balance