Middle-grade novels in verse are perfect for poetry lovers who enjoy some prose mixed in. Start with these 30 excellent picks.