David Mirvish is looking to sell Honest Ed’s, the iconic discount store that has lit up the corners of Toronto’s Bloor and Bathurst streets for 65 years.