From "smoking your socks" to "being in the wind", here are 49 funny Norwegian sayings translated from Norwegian into English, that'll make you giggle.