From Barbie and Oppenheimer to Rihanna at the Super Bowl and the Met Gala cockroach, these 2023 pop culture Halloween costumes are sure to delight.