Originating from the fashion world, quiet luxury is finding its way into interior design in a big way.