Reader Expectmohr took a shining to the DIY invisible floating bookshelf video demonstration and decided to turn the extra space under the staircase