Roasted tomato crostini is one of the best easy appetizers for entertaining or date night. The tomato, basil, and balsamic combination is simply a classic.