The importance of a work-life balance is fuelling the rise of bleisure – a trend where business and leisure travel intersect.