Katie Ryder on the photographer Vincent Ferrané’s photo series “Milky Way,” which depicts his wife breast-feeding their baby.