Discover the best day trips from Boise - from stunning waterfalls to national parks to caves and vineyards, perfect for a weekend.