As the 51-year-old actor Timothy Olyphant's career reaches a new peak, TV's favorite cowboy explains why he decided to ride back into 'Deadwood.'