From sugar shacks to poutine, from hockey games to burlesque shows and world-class museums, ride a bike or climb Mont-Royal in the incredible city of Montreal.