Return-to-work programs are a great way to ease back into the workplace after taking time off. These companies offer excellent support to returning workers.