Turn a thrift store tray and vintage maps into a gorgeous map tray perfect for serving up drinks, food, and more.