Handmade rebozos and huipiles are staples of traditional Mexican attire. Designer Carla Fernández re-imagines those garments for runways in Tokyo and Amsterdam.