A periodic content analysis can help keep little problems from turning into big barriers to success. Here’s a template to help with the job.