People with names that suggest they are black are being discriminated against on room sharing site AirBnB, a Harvard study suggests.