A mysterious disease has been killing ducks and eagles in Florida’s wetlands, and endangered snail kites may be its next victims.