Best hot chicken, ice cream, Bloody mary, and Instagrammable desserts at the best restaurants in Nashville.