A major exhibition of work by the female Renaissance artists Lavinia Fontana and Sofonisba Anguissola opens in Madrid.