Everything you need to know about spending one day in Matera, Italy: things to do, where to stay, pro tips, map, and more.