Work of Khadija Saye, who died in Wednesday’s fire, was being exhibited at Venice Biennale and had caught eye of influential director
