Learn how to transform an old wine crate into a beautiful herringbone tray destined to add function and rustic appeal to your home.