Flea and tick season is inevitable. Use garden plants that repel ticks and fleas to keep blood-sucking pests far away from you and your pets.