A 448-square-foot cube in the woods, inspired by a painting, that serves as guest house and retreat in Lakeside, Mich.
