Comparing Yinka Shonibare The Swing (after Fragonard) with the original painting and exploring the commentary on race, class, and multiculturalism.