If you're looking to slim down, be sure to stock up on these underrated weight loss foods that will help you reach your goals.