Students with attention-deficit/hyperactivity disorder benefit from these easy-to-implement strategies—and so do their peers.