Fine hair can feel fragile and thin, making it hard to style with heat tools. We researched the best curling irons for fine hair and consulted expert hair stylists to land on these top picks.