A new study shows that monk fruit may increase one's risk of heart disease, making the artificial sweetener less safe than you think.