This air fryer meatball recipe yields tender, flavorful meatballs with a kick of heat from Calabrian chiles and herbal flavor from fresh basil and parsley. They can be made in advance and freeze well, too.