We're diving into some new waters this week and teaming up with Heidi from Fabric Mutt to bring you this 15-step tutorial for this adorable trinket