Those of us who chose Sanskrit as an optional subject in school, can relate to the drill of memorizing shlokas along with their translation. At that time, all we cared about was mugging, without thinking [...]