The Bruns Architecture design uses synthetic roof tiles made from recycled rubber and plastic to clad the Woven House—named for a vestibule that connects two massive forms.