The Metropolitan Museum of Art will showcase portraits of Marlene Dietrich, Grace Kelly, Truman Capote, and more.