The Space Race may be the backdrop for ABC’s new miniseries, but instead of the astronauts, it’s their wives who are front and center. “The Astronaut Wives Club” (premiering Thursday at 8 p.m. on A…