For road or trail, this easy-to-hitch, single-wheel bicycle trailer takes loads your panniers can’t handle.