Korea believes there's still plenty of room for regular ol' cars like this EV four-door in a world increasingly consumed with SUVs.