This creamy quinoa and chicken soup is packed with vegetables and easy to make in one pot - perfect for cool fall days and chilly winter evenings.