The straightforward logic of “A Handbook of California Design” makes it the first step in unforgetting two generations of makers.