Before the iPod and smartphones, Walkmen and Discmen allowed for technologically simple—yet blissfully distraction-free—listening on the go.